Ondernemen Zonder Grenzen viert feest en moromoro is erbij!

Bezoek de OZG markt tijdens de finale!

Omdat we 5 jaar bestaan, vieren we dat met een OZG markt tijdens de finale op 21 november! Op deze markt showen succesvolle OZG deelnemers hun producten en diensten enbeantwoorden ze al jouw vragen.

Wanneer: 21 november 14:30 - 18:30
Waar: van Nellefabriek Rotterdam 

Moromoro staat als voormalig deelnemers aan de summerschool 

op de Ondernemen Zonder Grenzen markt

Voorkant eerste folder van moromoro in 2010 tijders Summerschool van Ondernemen Zonder Grenzen

Moromoro op de markt bij Burgertrut

Roodkapje heeft de markt Megashop rukt uit georganiseerd in de kelder van Burgertrut. Op zondag 21 september zijn de gasten vanaf 16.00 uur welkom. 

De markt begint al voor de deur met een pop-up verkoop vanuit de achterbak van een auto. Boven is er beperkt plek voor het servies van een illustrator en de sieraden van Ilse, die ter plekke bezig is om sieraden te maken. Een verdieping lager is de ruimte ingericht a la Roodkapje, compleet met terras en tuinstoelen. DJ's spelen op oude pick-ups muziek uit de nostalgische doos. Verder presenteren ontwerpers en een uitgeverij hun producten. Moromoro deelt de tafel met sieraden ontwerper Zelda.

De markt is goed bezocht door voornamelijk een jong publiek. Er was belangstelling voor iedereen. Moromoro heeft niets verkocht, maar wel goede contacten gelegd. Van de uitgever kwamen er tips voor de promotie van het boek 'de Verleiding van moromoro'. 

Roodkapje organized a market in the basement of Burgertrut. On Sunday, September 21, guests are welcome from 16.00. 

The market starts at the door with a pop-up selling from the trunk of a car. Upstairs there is a limited place for the work of an illustrator and a jewelry designer, who is on site making jewelry. 
One floor below the room is furnished a la Roodkapje, complete with terrace and garden furniture. DJs play on old pickups nostalgic music from out of the box. Furthermore, designers present their products. Moromoro shares the table with jewelry designer Zelda. 

The market is well attended by mostly young people. Everyone was interested. Moromoro has sold nothing, but made ​​good contacts. From a special cartoon publisher came tips for the promotion of the book "the seduction of moromoro'.

Roodkapje a organisé, le Megashop de marché dans Burgertrut. Le dimanche 21 Septembre, les clients sont invités à partir de 16h00. 

Le marché commence à la porte avec une vente de pop-up dans le coffre de la voiture. A l'étage il ya une place limitée pour le travail d'un illustrateur et un créateur de bijoux, qui est sur place la fabrication de bijoux. 
Un étage en dessous de la chambre est meublée à la Roodkapje, avec terrasse et mobilier de jardin. DJs jouent sur ​​de musique nostalgique. Les différentes designer présentent leurs produits. Moromoro partage la table avec les bijoux de Zelda. 

Le marché est bien suivie par la plupart des jeunes. Tout le monde était intéressé. Moromoro n'a rien vendu, mais fait de bons contacts. D'un éditeur de dessin animé spécial venu conseils pour la promotion du livre "la séduction de moromoro.

moromoro pop-up in fashion weekend Eindhoven

moromoro pop-up 
5, 6 en 7 september was het fashion weekend in Eindhoven gehouden. Sieraden, potjes en hangers van moromoro lagen de een pop-up winkel in de Kleine Berg nummer 8 in Eindhoven. 

Er waren diverse modeshows in de binnenstad en het was koopzondag. In de straat van de kleine Berg was een groene grasloper neer gelegd. Hierop werden kleine shows gelopen, door het lopend en fietsend publiek. 

Vrijdag 5 september was het stil in de winkel, zaterdagmiddag drukker en zondag, de laatste dag waren er meer mensen die gericht naar de winkel kwamen. Dit was ook aan de verkoop te merken. Over de gehele periode heen viel de verkoop tegen.

Wel heel leuk was de ontmoeting met andere ontwerpers en initiatiefnemer Monique Van Empel. Aan de samenwerking heb ik mooie en inspirerende herinneringen.

moromoro pop-up
The 5, 6 and 7 September is was fashion weekend in Eindhoven. Jewelry and pots from moromoro were exposed for sale in the pop-up shop in Kleine Berg number 8 in Eindhoven.

There were several fashion shows in the city and it was Sunday shopping. In the street de Kleine Berg a green grass carpet was laid down. On this there were small fashion shows in de middle of walking and cycling public.

Friday 5 September was still in the shop, on Saturday it was busier. On Sunday, the last day there were more visitors that came specially to the shop. That was good for the sale. Over the entire period sale was not so good.

It was very nice to meet other designers and initiator Monique Van Empel. Of the collaboration I have beautiful and inspiring memories.

moromoro pop-up 
Le 5, 6 et 7 Septembre c'était le week-end de la mode à Eindhoven. Bijoux et pots de moromoro ont été exposés à la vente dans une pop-up store à Kleine Berg numéro 8 à Eindhoven. 

Il y avait plusieurs défilés de mode dans la ville et il était le magasinage le dimanche. Dans la rue de Kleine Berg un tapis d'herbe verte a été posé. Sur cette petite, il y avait des défilés de mode de milieu de marche et le vélo public. 

Vendredi 5 Septembre était encore dans le magasin, le samedi il était plus occupé. Le dimanche, le dernier jour, il y avait plus de visiteurs qui sont venus spécialement pour la boutique. C'était bon pour la vente. Au cours de toute la période de vente n'était pas si bon. 

C'était très agréable de rencontrer d'autres créateurs et initiateur Monique Van Empel. De la collaboration J'ai des souvenirs magnifiques et inspirants.

hippiemarkt

Zaterdag 6 juli: De zon schijnt en de hippiemarkt komt al vroeg op gang. Om 10.00 uur zijn de meeste  kraamhouders bezig hun spullen neer te leggen. Onze kraam staat half in de schaduw, half in de zon.

Samen met Ada huren we een kraam. Zo delen we de kosten en hebben we elk een halve kraam. Een klein stukje is voor moromoro. Daarnaast verkoop ik ook speelgoed en kinderkleding, wat past op deze markt. Ada verkoopt vooral Afrikaanse sieraden en accessoires. Ik doe henna schilderen erbij en Ada maakt gekleurde vlechtjes met kauri schelpen of moromoro geurkralen.
Veel mensen gaan met het warme weer naar het strand of park. Het is rustig op de markt. Het netwerken werkte prima.

In de meeste kraampjes worden oude spullen en snuisterijen verkocht. Een vrouw verkoopt sieraden uit de jaren 60 en 70. Ze geeft me een kleine demonstratie sieraden.
 

Voor de kids is er genoeg te doen. Er is een zweefmolen voor kleine kinderen en grote kids klimmen op een reuze voetbal of springen aan een elastiek. Er zijn workshops armbandjes maken, haarvlechten en ze kunnen bij moromoro een henna schildering laten maken.

Om 17.00 is het inpakken. Vlakbij de Statenweg, waar de hippiemarkt was. ligt op 100 meter afstand het Vroezenpark. Als we daar hadden gestaan was het wellicht beter gegaan met verkopen. De mensenmassa zitten hutje mutje op het grasveld gepakt.

Hippy market
Saturday July 6: The sun is shining and the hippymarket is early going. Most stallholders finalize organising their stuff around 10 h'clock. Our booth is half in shadow, half in the sun.

Together with Ada we rent a stall. So we share the cost and we each have a half stall. A small piece is moromoro. In addition, I also sell toys and children's clothing, which fits this market. Ada mainly sells African jewelry and accessories. I do henna painting there and Ada is colored braids with cowrie shells or moromoro fragrance beads.

Many people go with the hot weather to the beach or park. It is quiet in the market. Networking goes well.
In most of the stalls old stuff and oddments is being sold. A woman sells jewelry from the 60s and 70s. She gives me a small jewelry demonstration.

For the kids there is plenty to do. There is a carousel for little kids and big kids can climb on a giant football or jumping to a rubber band. There are workshops make bracelets, hair braids and they can make a henna painting at the booth of moromoro.

At 5 h'clock it's packing time. 100 Meters from the street, where the hippy market is located, there's the a big park. If we had been there, it might have been better to sell. The people are sitting packed on the lawn.


marché hippy

Samedi Juillet 6: Le soleil brille et le hippymarket s'instale tot. La plupart des vedeurs sont finis autour de 10 heure. Notre stand est à moitié dans l'ombre, moitié au soleil.

Ensemble avec Ada nous louons un stand. Nous partagons le coût et nous avons chacun un demi-espace de stand. Un petit morceau est pour moromoro. Je vends aussi des jouets et des vêtements pour enfants, ce qui correspond à ce type de marché. Ada vend principalement des bijoux et des accessoires africaine. A cote je peint au henné et Ada  tresse avec les cheveux coloré et des cauris ou des perles parfume de moromoro.

Beaucoup de gens frefare d'allee à la plage ou au parc avec le chaleur, donc ca reste calme sur le marché. Dans la plupart des stands des vieux trucs et bricoles qui est vendu. Une femme vend des bijoux à partir des années 60 et 70. Elle me donne une petite démonstration command de faire de bijoux.

Pour les enfants il ya beaucoup à faire. Il ya un manège pour les petits enfants et les grands enfants peuvent grimper sur un ballon de football géant ou de sauter à une bande de caoutchouc. Il y a des ateliers pour faire des bracelets, des tresses les cheveux et ils peuvent faire une peinture de henné sur le stand de moromoro.

A 17 heure c'est temps d'emballage. 100 mètres de la reu où se trouve le marché hippy, il y a une parc. Si nous avions été là, il aurait été préférable de vendre. Le parc avait change de couleur, avec toutes les personnes. 

The Hague African Festival dag

Een mooie locatie in het hartje van Den Haag. Het zonnetje liet zich niet veel zien, maar er waren genoeg mensen die een kijkje namen en de Afrikaanse sfeer konden proeven.

Samenwerking uit zich ook in de verkoopactiviteiten. Samen met mijn vriendin Ada en haar dochter 'bemannen' we in de kraam van moromoro. Ada verkoopt haar eigen spullen en vlecht haar. Ik schilder henna erbij. Naast de geurkettingen en potjes zijn er sleutelhangers, wierook en parfum te koop. In het kader van de samenwerking met kwekerij Fadial worden er kleine probeer zakjes bissap en baobabpoeder verkocht.

Het festival wordt georganiseerd door stichting Sankofa, die nauwe banden met Ghana heeft.  De meest verkochte artikelen komen uit West Afrika. Sieraden, kleding en tassen liggen volop uitgestald, zowel in een lage prijsklassen als hoger.

In een aantal kramen worden producten verkocht vanuit een opgezet project in Afrika, zoals Product of prison. De kettingen van papieren kralen uit Uganda, worden gemaakt door vrouwen, in gevangenschap.Projecten in het zuiden van Senegal worden mogelijk gemaakt door Mapat, zoals een kraamkliniek. Adamfo Ghana richt zich op straatkinderen en jongeren in Ghana.

Vanaf het podium klinken in de middag bekende geluiden. Sabar en tama spelen ene Senegalees ritme. Dat moet ik zien. Heel leuk om dan een aantal bekende muzikanten hun ding te zien doen op het podium. En dan is het genieten.

The Hague African Festival day
A beautiful location in the heart of The Hague. The sun showed itself little, but there were plenty of people who visit  the African festival.

Cooperation activities of moromoro is also reflected in the sales. Together with my friend Ada we are in the booth moromoro. Ada sells its own stuff and braids hair. I paint henna. Besides the typical moromoro products as smell chains and parfumed potterie, incense and perfume are for sale. Within the framework of cooperation with foundation Fadial, are small packetches of bissap and baobab powder sold.

The festival is organized by Sankofa Foundation, which has close ties with Ghana. The most popular items are from West Africa. Jewelry, clothing and bags are fully displayed, both in low and higher price ranges.
A number of products are sold from foundations, that set up projects in Africa.

The sound from the stage in the afternoon is familiar. Sabar and tama play a Senegalese rhythm. I gotta see. Very nice to see and play, a number of musicians that I know, together on stage. Then I just enjoy.

Le jour du The Hague African Festival.
Un bel emplacement au cœur de La Haye. Le soleil se montrait pas souvat, mais il y avait beaucoup de personnes qui visite le festival Africain.

La coopération de moromoro est également reflétée dans les activités de vente. Avec ma copine Ada,  nous sommes dans le moromoro stand. Ada vend ses propres trucs et tresser les cheveux. Je peins aussi henné. Autre produits de moromoro sont les chaînes d'odeur et bocaux sont porte-clés, de l'encens et de parfum. Dans le cadre de la coopération avec le foundation Fadial, on avons vendu des petits sachets de bissap et de poudre de baobab.

Le festival est organisé par la Fondation Sankofa, qui a des liens étroits avec le Ghana. Les articles les plus populaires sont l'Afrique occidentale, les bijoux, vêtements et sacs sont entièrement affichées, tant dans les gammes de prix faibles et élevés. Plusiuers foundations sont represente et vendent des produits Africain.

Dans l'après-midi il y a la musique familier. Sabar et tama jouent un rythme sénégalais. Je dois voir. Très agréable d'avoir un certain nombre de musiciens je connais joue ensemble au podium. 

The Hague African Festival

Moromoro staat zaterdag 29 juni op de gratis markt van het African festival in het hartje van Den Haag. Hier kun je uitgebreid kennis maken met de sieraden en parfums van moromoro, andere Afrikaanse sieraden, henna schildering laten aanbrengen of je haar kleuren met een coole vlecht. Kun je niet genoeg krijgen van het Afrika gevoel, koop dan aansluitend een ticket voor de concerten van Meiway en Sekou Bambino.

In voorbereiding op de markt zijn er stickers gemaakt. Henna pasta staat in de koelkast, wierook in potjes met een moromoro label, parfum flesjes gelabeld en promotie kaart voor in de kraam met een pitch over moromoro op papier in woord en beeld. Er zal ook aandacht zijn voor kwekerij Fadial en voor het eerst wordt er hibiscus (bissap) en babobabpoeder verkocht met recept. 

Speciaal voor deze dag komt mijn vriendin Ada, uit Mali haarvlechten. Het haar kan versierd worden met gekleurd haar, een kauri schelp of een originele moromoro geurkraal. Kinderen kunnen een plantaardig armbandje maken van raffia en moromoro kralen, kauri schelpen of een pit met de naam Jacobs tear. Ik ga met natuurlijke henna schilderen op handen of enkels.

Kortom genoeg te beleven en doen bij de kraam van moromoro. Je bent van harte welkom morgen. Laat je onderdompelen in een Afrikaanse sfeer en kom morgen gezellig langs.

Locatie centrum Den Haag, Spuiplein
Markttijden 13.00-17.00 uur,
aansluitend zijn er concerten in Dr. Anton Philipszaal


The Hague African Festival
Saturday, June 29, moromoro is at the free market of the African festival in the heart of The Hague. Here you can find out more about the jewelry and perfumes moromoro, other African jewelry, henna painting or to make your hair color with a cool braid. Can't get enough of the African sense, then buy a ticket for the concert Meiway and Sekou Bambino.

In preparation for the market there are stickers made. Henna paste stands in the fridge, incense in jars with a label moromoro, perfume bottles are also labeled. There will be attention for foundation Fadial and for the first time  hibiscus (bissap) and babobabpoeder will be sold.

Especially for this day is my friend Ada, will be from Mali hair braids. The hair can be decorated with colored hair, a cowrie shell or an original fragrance moromoro bead. Children can make a vegetable bracelet of raffia and moromoro beads, cowrie shells or a pit named Jacobs tear. I'm going to paint on hands or ankles with natural hennapaste.

In short, plenty to do with moromoro tomorrow. Come and trait yourself to an African party.
Location: in the center of The Hague, Spuiplein, 13.00-17.00 hour 
and 19.30-00.30 hour concerts in Dr. Anton Philips Hall.


Le Festival Africain de La Haye
Samedi, juin 29, moromoro est au marché libre du festival Africain au cœur de La Haye. Ici vous pouvez en savoir plus sur les bijoux et les parfums moromoro, d'autres bijoux Africains, peinture au henné ou pour faire votre couleur de cheveux avec une tresse cool. Vous ne pouvez pas obtenir assez de sens Africain, puis acheter un billet pour le concert de Meiway et Sékou Bambino.

En préparation pour le marché il ya des autocollants faits. Pâte de henné se trouve dans le frigo, de l'encens dans des bocaux avec un moromoro d'étiquettes, bouteilles de parfum sont aussi marqués. Il y aura une attention pour la fondation Fadial et pour la première fois hibiscus (bissap) et babobabpoeder seront vendus.

Spécialement pour cette journée est mon ami Ada, sera à partir de tresses de cheveux Mali. Les cheveux peuvent être décorés avec des cheveux colorés, une porcelaine ou un parfum original moromoro perle. Les enfants peuvent faire un bracelet de légumes de raphia et moromoro perles, cauris ou un puits nommé Jacobs larme. Je vais peindre sur les mains ou les chevilles avec hennapaste naturel.

En bref, beaucoup de choses à faire avec moromoro demain. Venez vous trait à une partie africaine.
Situé dans le centre de La Haye, Spuiplein, 13.00-17.00 heure

et de 19,30 à 00,30 concerts d'une heure dans Dr Anton Philips Hall.

Taxi's staken, toch naar de stad

dinsdag 3 januari

Voor de tweede dag wordt er gestaakt tegen de hoge benzine prijzen. Het is lastig voor de taxi om de prijs te verhogen. Er is veel concurentie en veel taxi's rijden eigenlijk voor te weinig.
De charets, paard met wagen, vervoert in Dakar meestal goederen, maar op deze dag doen ze goede zaken met personen. Samen met Tina gaan we alsnog een poging wagen om naar de stad te gaan. De taxi's die rijden gaan niet naar de stad. Andere taxi's hebben de wegen en straten gebarricadeerd en laten geen taxi door. Na een tijdje vinden we een auto die mensen vervoerd. Het is gratis uit begrip voor gedupeerde reizigers. Dat kan dus ook. We worden afgezet bij de grote moskee en lopen naar de markt bij het treinstation.

Mame Diarra heeft haar plek al opgeruimd. Het is na vijven en ze moet nog naar de buitenwijk van Dakar. Ze heeft 3 moromoro potjes meegenomen. Zo kan ik de kwaliteit en vormgeving zien. Het ziet er prima uit, dus doe ik een bestelling voor vrijdag. Als het nog gemaakt moet worden is het kortdag. De zus van Mame is er ook en neemt de onderhandeling over. Vooruit wordt er een deel van de bestelling betaald. Het andere deel volgt vrijdag. Het is onzeker of het lukt, er blijft altijd een risico.

foto van de dag

 

donderdag 11-12-15

  

Marche HLM met Mame Diarra en Kine

gongo bin bin

donderdag 11-12-15 Dakar

Op de markt HLM worden met name producten als textiel, schoenen, accessoires en parfum verkocht. Mame Diarra verkoopt bethio’s en notie’s. Dit zijn kleine pagnes (wikkeldoeken) voor onder een grote pagne. Mame verkoopt ook tourai, allerlei geuren wierook en heupkettingen, zoals gongo, fer en bin bin.
Als ik met haar praat loopt er een meisje langs met gongo bocale. Ze is Laube (een kaste bij de Wolof*) en Mame spreekt haar aan. We spreken af dat ze een paar modellen gaat maken, die ik over een paar weken ga bekijken. Mame is hierbij de contactpersoon.

*Wolof is een volk van Senegal

Swanmarket

Swanmarket 4 september 2011 is een lifestyle market. Reden genoeg om te kijken welk publiek er komt en of het ook een market is waar Moromoro kan staan met de lifestyle geuraccessoires voor body&home.

De locatie van Swanmarket is tussen het Zwaanshals en de Zaagmolenkade in, bij de oude fabriek, die nu omgebouwd is tot Rotabs stylecenter en een van de hotspots in Rotterdam om te winkelen en inspiratie op te doen.

Op weg naar de Swanmarket viel de winkel van Viltlijn in het Zwaanshals op. Het concept wordt in de winkel helder gepresenteerd. Vilt is de basis voor costume made duurzame vloerkleden in je favoriete kleurstelling, tassen, sloffen en andere accessoires. De opening is 17 september

Naast de ingang van Rotabs in het Zwaanshals is
het Kleine Huys in een smal pandje gevestigd met leuke woonaccessoires zoals dit vrolijke vogel huisje van karton. Ik heb een vrolijke levensboom gekocht met vruchten en vogels. Voor mij staat het symbool voor ideeën. Zo zijn de verschillende vormen van de accessoires van Moromoro gemaakt van de pit van een vrucht.

De markt is rondom de Rotabs opgebouwd, midden in een woonblok. Een unieke setting dat gelijk een intieme sfeer geeft. Het publiek varieert van jongeren tot jonge gezinnen, maar duidelijk bewust op zoek naar leuke originele dingen. Goede ingrediënten naast het mooie weer voor funshopping, gezelligheid, culinair verwennen en inspiratie opdoen.

Een kort overzicht van bedrijfjes die zich op de Swanmarket presenteerden in de podcast. Mij vielen vooral bedrijfjes met originele en creatieve producten op. Zoals Arta la Tarta met vrolijke fantasie taartjes, maar ook porselein goed om de tafel op te fleuren. Atelier Kiddies heeft handgemaakte spuletjes voor kinderen. De fleurige schortjes voor kinderen vallen op. Er waren meer kramen met spulletjes en knuffels voor kinderen. Amigonstro valt op door vrolijke  wezens. Het zijn kussens of ze staan op een etui of tas. De website is al even avontuurlijk als hoe de monsters eruit zien. Voor speciale bouwkaarten moet je bij Dolly Oblong zijn. Alle kaarten worden zelf ontworpen en uitgevoerd, waardoor de hele productie in eigen handen is. Een ander gevouwen robot van dun karton staat swingend op zijn benen. Theeliefhebbers opgelet want met zelfgemaakte en ontworpen theemutsen van Theemutsfeest. Bijzonder is het concept van AfroCandySweets. Reuze Afrokapsel lolly's in diverse gecombineerde smaken om nog langer van te genieten. Op de markt was er ook voldoende aanbod op culinair gebied. Grand café Branco verkocht bijzonder brood en in Rotabs kon je gezond lunchen.
Kortom voor ieder wat wils, vintage, handgemaakt, verantwoord en gezond shoppen bij Swanmarket. De volgende market 2 oktober staat moromoro ook met een kraampje.

#Moromoro op avontuur met #AddVenture

voorbereid voor morgen,
koffer van #Moromoro is gepakt,
checklist nagelopen van accessoires voor verkoop
en accessoires voor het zien en ruiken
papieren op orde, visitekaartjes en labels
het reisboek van Moromoro in Mali
en nu verhaal over Moromoro in 3minuten
net een pitch geoefend van een halve minuut :-)

En natuurlijk zijn er altijd last minute wensen
waar geen tijd voor is
presentatiebladen en meer Moromoro design accessoires

doet me trouwens terug denken aan Mali
aan Basty, mama Diop en Fatimata
en gek genoeg ook aan de busreis met Bittar
gelukkig is het morgen niet zo heet
en kan ik het hoofd koel houden :-)

moromoro accessoires chez Korotoum

08 feb 2011 dinsdag

Korotoum staat op marche artisanat in Bamako en verkoopt sieraden. De moromoro accessoires, die ze verkoopt zijn naturel of gemengd met glazen kraaltjes. De kettingen zijn allemaal in Malinese stijl heupketting, drie of vier strengen die op drie punten samenkomen me een grote kraal.

Korotoum is blij met een grote bestelling en geeft haar telefoonnummer en een cadeau. Basty, de compagnon van Moromoro in Mali weet de plek van Korotoum op de markt te vinden. 
Voorlopig hebben we nog niet genoeg vrouwen gevonden die moromoro accessoires maken. Dan is het contact met vrouwen op de markt belangrijk. Een goede handelsrelatie opbouwen is altijd handig en je weet nooit waar het je brengt.

markt Bamako

08 feb 2011 dinsdag

Bij de markt van de artisanat (kunstnijverheid) in de stad wordt ook etenswaar verkocht zoals, groenten, uien, aardappels, vis, kruiden, vers en gedroogd fruit, mostert en blikken tomatenpuree 

Moromoro accessoire - parfum du Mali

05 feb 2011 zaterdag

 

Parfums zijn er volop in Mali. Ze worden in huis in een aarden pot met houtskool verwarmd zodat de geur door het hele huis verspreiden kan. Er zijn natuurlijke parfums en parfums die geimporteerd worden.

Moromoro wordt ook vaak in een potjes bewaard met parfum erin om het nog beter te laten ruiken.

Op de markt staat een stand met parfum. De wierook is over de markt te ruiken en trekt klanten aan. Er is vanalles te koop. Natuurlijke parfums van wortels, parfum uit Senegal, flesjes uit India en Arabie. Aaan de zijkant staan grote potten met boeketten van takjes die een natuurlijke geur hebben. Bovenop schelpen als decoratie, soms kruidnagelen voor de geur. Het heeft een zachte zoete geur. Voor gebruik wordt er telkens wat parfum bij gedaan. Soms wordt zit er ook een moromoroketting om de takjes.

Festival de Segou - markt - katoen

05 feb 2011 zaterdag

In Mali wordt veel katoen verbouwd. Al eeuwen wordt het katoen handmatig gesponnen met een tol die ronddraaid. Op de markt staat een spinnenwiel gemaakt met een fietswiel om de katoenvezels makkelijker en sneller tot een egaal garen te spinnen.

Segou festival markt

05 feb 2011 zaterdag

Stands met locale producten, zoals gierst en andere graan producten, nectar van de baobabboom, bissap(hibiscusbloem)siroop, jam van mango en bissap, snoepjes van cocos en baobabvrucht.

foto van de dag: markt in Koutiala

Oude en nieuwe moskee in Koutiala - Mali

03 feb 2011 donderdag

Moromoro accessoires markt Koutiala - Mali

03 feb 2011 donderdag

Aminata Diarra maakt en verkoopt moromoro heupkettingen op de markt van Koutiala. De tijd dat ze voor haar tafeltje zit, wordt gebruikt om balletjes te draaien voor de kralen. Die worden in een plastic zakje bewaard. Zo drogen ze niet uit en kun je op een later moment met een naald en draad de half droge kralen doorrikken en aan elkaar rijgen.

 

foto van de dag: markt met uitzicht op maniretten van de moskee