Friday, April 4, 2014

Kareyce Fotso en Zoumana Diarra, Habib Koite en Bassekou Kouyate

Maart: Mali music maand

Muziek uit Mali neemt me mee naar een land waar ik van hou
Het neemt me mee naar het verleden en magische plaatsen
als Djenne, de Niger en Dogonland. De muziek inspireert, door een stroming van oud en nieuw. Meesters spelen op hun magische instrumenten.

Kareyce Fotso & Zoumana Diarra
Kareyce Fotso en Habib Koite staan onder contract bij Contre jour en maken een tour met een dubbel concert. Kareyce warmt het publiek op. Zoumana Diarra begeleidt Kareyce op de n'goni en gitaar. Habib speelt daarna met zijn band, nummers van zijn laatste CD 'Soo'. Een hij maakt het publiek aan het lachen met zijn typische humor.

Paar weken later is het podium aan Bassekou Kouyate, die op tour is voor zijn nieuwe CD 'Jama Ko'. Geweldig om hem op de n'goni te horen spelen. Na de show nog even met hem gekletst over Mali.


Habib Koite

March: Mali music month

Music from Mali takes me to a country that I love. It takes me to the past and magical places as Djenne, Niger and Dogon Country. The music inspires, and gives a flow of old and new. Masters play their magical instruments.

Kareyce Fotso and Habib Koite work with the label Contre jour. They do a tour together with a double concert. Kareyce warms the audience. Zoumana Diarra guides Kareyce with his n'goni and guitar. Habib then plays with his band, songs from his latest CD 'Soo'. And he always make the audience laugh with his typical jokes.

Few weeks later the stage is for Bassekou Kouyate. He tours with his band, all family, to promote his new CD 'Jama Ko'. Great to hear him play the n'goni. After the show I spoke with him about Mali.
Bassekou Kouyate
Mars: mois de musique Malien

Musique du Mali m'amene au un pays que j'aime. Il m'amene aux
memoires du passé et des lieux magiques, comme Djenné, le flueve Niger et le Pays Dogon. La musique inspire quand maîtres jouent de leurs instruments magiques.

Kareyce
Fotso
et Habib Koité travaillent avec le compagnie Contre jour. Ils font une tournée ensemble avec un double concert. Kareyce réchauffe le public. Zoumana Diarra guide Kareyce avec son n'goni et guitare. Habib joue apres avec son groupe, des chansons de son dernier CD «Soo». Et il fait toujours rire le public avec ses blaques.


Quelques semaines plus tard
, le podium est pour Bassekou Kouyaté. Il tourne avec son groupe, toute famille de lui, pour promouvoir son nouveau CD «Jama Ko '. C'est toujours super d'entendre lui jouer le n'goni. Apres le concert j'ai parle avec lui du Mali.


No comments:

Post a Comment